WebSaru辞書 > 英和辞典 > vagabondの和訳
WebSaru英和辞書での「vagabond」の意味と読み方

vagabond

['vægə.bɑnd]
    1. 放浪者(漫画?天才バカボン?の語?,やくざ者,漂流者,さすらい人,ごろつき,無頼漢
    2. 放浪する,さすらいの,取るに足らない




WordNet英和辞書での「vagabond」の意味と使い方

vagabond

動詞
  1. しばしば食物や雇用を求めて目的地なしに、あるいは目的なしに動きまわる

    (move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment)

  2. roving vagabonds
    放浪する徘徊者
形容詞
  1. 継続的に変わること、特に一つの住居あるいは職業から別のものへ

    (continually changing especially as from one abode or occupation to another)

  2. 場所または地域社会へのつながりなしで目的なしに歩き回るさま

    (wandering aimlessly without ties to a place or community)

  3. led a vagabond life
    放浪する生活を送った
名詞
  1. 決まった場所を持たない点で浮浪者に似ている物

    (anything that resembles a vagabond in having no fixed place)

  2. pirate ships were vagabonds of the sea
    海賊船は海の放浪者だった
  3. 決まった住居も、生活を支える有形の財産もない放浪者

    (a wanderer who has no established residence or visible means of support)


vagabondの英語例文と使い方

たいへんロマンチックに描かれたジプシーの放浪の描写。
Heavily romanticized portraits of gypsy vagabonds.
放浪者、それが金持ちならば観光客と称せられる。
The vagabond, when rich, is called a tourist.
19世紀以来アメリカのならず者達は、逮捕・投獄の対象となっている。
Since the 19th century, vagabonds in America have been subject to arrest and imprisonment.
1903年門司に生まれた林芙美子。1930年に刊行された自伝的小説「放浪記」がベストセラーとなる。
Born in 1903, Hayashi Fumiko wrote the best-selling Diary of a Vagabond.
さすらいの人生の中で山海の幸を食する楽しみを詠(うた)った如亭。「食」を足がかりに、人生や歴史上の人物に思いを馳(は)せている。
Jotei wrote of the pleasures local foods brought to his vagabond life. And he expanded from the topic of food to thoughts on life and historical figures.

    

vagabondに関連した例文を提出する



vagabondの関連した用語