English-Japanese translation of usefulness

English-Japanese translation examples of usefulness

あなたが役に立つ人だと評価してもらうために、友人は必要なのです。

You need them as a true recognition of your usefulness.

それは、自分が必要だと認められお墨付きを得たい気持ちから来ています。

This is because you want to feel indispensable and have a guarantee for your usefulness.

これまで、そのような特性を持つ液体は不安定なものしかなく、用途が限られていました。

Until now, there have only been unstable liquids with such properties, which has limited their usefulness.

ウェブを有用に使うための一つの鍵は、ハイパーリンクと呼ばれるものだ。

One of the keys to the usefulness of the Web is what is referred to as a 'hyperlink.'

二重盲検比較試験によって本剤の有用性が認められた。

Double-blinded/double-blind comparative studies confirmed usefulness of this drug.

少し値段が気になるかもしれないが、それ以上の使用感と便利性で納得できる。

You may worry about the price a little, but you will be well-satisfied with the usefulness and convenience of these umbrellas.

確かに見ただけで意味の分かる漢字の便利さと芸術性は私も認めています。

I myself recognize the usefulness and artistry of Chinese letters which you can understand the moment you look at them.

Suggest more sentence examples for usefulness

Words related to "usefulness"