English-Japanese translation of though
though
[ðəʊ]
- が～にもかかわらず,だけれども,たとえ～しても,～にもかかわらず
English-Japanese translation examples of though
- 「おはよう。今日は早いね」「アナタこそ、まだぐうすか寝てると思ってたのに」
- Morning. You're early today. "You too. I thought you'd still be dead to the world."
- お母さん、彼のことをじっくり考えたんだけど、どうしても結婚する気になれないの。
- Mother, having thought about it carefully, I don't feel I should marry him.
- ホーキングが、最初に考えていたよりも長く生きることは明らかであった。
- It was clear that Hawking would live longer than was first thought.
- こんなことになろうとは夢にも思いませんでした。
- I never thought it would wind up like this.
- こんな展開を誰が予想したかしら。
- Who'd have thought this is how the pieces fit? [F]
- こんな風に覚えていて下さってありがとう。
- You were thoughtful to remember me in this way.
- コンピューターは単なる計算機だと考えられている。
- Computer are thought of as mere calculating machines.
- コンピューターの使い方も知らないのに、あんなに高いマシンを買って。宝の持ち腐れだよ。
- What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.
- スミスさんは彼が約束した時間を過ぎてもまだ現れなかった。
- Mr Smith has not turned up yet though he promised to come.
- スミスさんは来る事を約束したけれどもまだ現れてはいない。
- Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to come.
- ジョンさんは私が思ったよりは年をとっている。
- Mr Johnson is older than I thought he was.
- スミスさんはとてもお金持ちだったのにしみったれだった。
- Even though Mr Smith was very wealthy, he was a tight wad.
- ストレスが胃の粘膜を荒らす原因のひとつは次のように考えられています。
- The following is thought to be one of the reasons stress damages the stomach's mucous membrane.
- そうするのはいやだったけど愛車を手放した。
- I parted with my old car, though I hated to do so.
- そんな事だと思った。
- I thought as much.
Suggest more sentence examples for though
