WebSaru辞書 > 英和辞典 > tactの和訳
WebSaru英和辞書での「tact」の意味と読み方

tact

[tækt]
    機転,如才なさ




WordNet英和辞書での「tact」の意味と使い方

tact

名詞
  1. 相手の気持ちを害することなく、人との関わりを持つ思いやり

    (consideration in dealing with others and avoiding giving offense)


tactの英語例文と使い方

米国の選挙戦術が日本でうまくいくかどうかは議論の余地があるけれども、バンを乗り回しながら名前を連呼するという日本で一般的なやり方が票獲得にさして役立たないことは、大半の日本人も同意するに違いない。
It is debatable whether American campaigning tactics would work in Japan, but I bet most Japanese would agree that screaming your name through a loudspeaker while driving around in a van, a popular strategy in Japan, does not get you many votes.
結論として、ほんの少しの努力と機転で外国人にはクレジットカードを発行しないという偏見を出し抜くことができるのです。
In conclusion, with a little perseverance and a little tact it is possible to get around the unwritten prejudice of nonissuance of credit cards to foreigners.
義経は常識を破る戦法で平家との戦いに次々と勝利し、平家を打ち破った。
Yoshitsune won victory after victory and finally managed to crush the Heike completely by using unorthodox tactics.
若き信長は天才的な戦略で次々と強敵を破り、日本の統一を目指し始める。
The young Nobunaga defeated a succession of strong rivals with his tactical brilliance and began leading Japan toward unification.
道化役もいとわず演じなければならないし、品物で誘うという汚い手段に訴えることもしょっちゅうだ。
You will often have to be willing to make a clown of yourself or resort to dirty tactics such as bribery.

    

tactに関連した例文を提出する



tactの関連した用語