English-Japanese translation of surprise
surprise
- 1. 驚かせる
2. 驚き,驚くべき事[物],意外なこと(嬉しい時にもよく使う,例えばsurprise party)
English-Japanese translation examples of surprise
- あっさり断られると思いきや、彼女は承諾してくれました。
- I had expected an outright refusal, but to my surprise she agreed.
- あんな四面楚歌の状態で、彼よく仕事してられるよな。
- He's completely shunned. I'm surprised he's still working here.
- お宅では日本車を持っているそうで、驚きました。
- I am surprised that your family has a Japanese car.
- メアリーが彼を見たとき、驚きの表情が彼女の顔に浮かんだ。
- When Mary saw him, a look of surprise spread across her face.
- カールがドイツに移り住むと聞いた時には驚いた。
- It took me by surprise to hear that Carl was moving to Germany.
- ベスが農場で楽しまなかったとは驚きです。
- I'm surprised that Beth didn't enjoy her time at the farm.
- ブライアンが驚いた事に、借金はかなりの額になっていた。
- To Brian's surprise, his debt amounted to a considerable sum.
- ガーデニングの本を見てたら、ドクロマークのついたのがいっぱいあって驚きました。
- When I looked in a gardening book I was surprised by how many were marked poisonous.
- コンサートがあまりにも早く終わってしまったので私は驚いた。
- I was surprised because the concert ended all too soon.
- コンサートにあんなに多くの人がいるのを見て驚いた。
- I was surprised to see so many people at the concert.
- コンサートに行った人々は彼の演奏に驚いた。
- Those present at the concert were surprised by his performance.
- ジョーダンさんは少し驚いた。
- Mr Jordan was a little surprised.
- シカゴに移るという彼女の決心は私たちを驚かせた。
- Her decision to move to Chicago surprised us.
- ニュースを聞いて、とても驚きました。
- I was very surprised at the news.
- ナンシーはボブがコンテストで1等をとったことに驚いた。
- Nancy was surprised that Bob won the first prize in the contest.
Suggest more sentence examples for surprise

