English-Japanese translation of supplement

English-Japanese translation examples of supplement

先生も連休をエンジョイしたかったが、どっかの６人組みの補習やら準備やらで連休無かったぞ！

I also wanted to enjoy the break but thanks to preparation and supplementary lessons for a certain six-man I got none!

彼は講義を小冊子で補った。

He supplemented his lecture with a booklet.

あなたの食事にはビタミンを補うほうがよい。

You had better supplement your diet with vitamins.

農民はしばしば収入を補うために副業をします。

Farmers often moonlight to supplement their incomes.

主治医は健康を保つためにビタミン補足食品の摂取を勧めた。

My family doctor recommended I take vitamin supplements to maintain my good health.

A角は、その下の半円のB角の補角である。

Angle A is the supplement of Angle B in the semicircle below.

ビタミンの栄養補助剤を健康的な食生活の代用品とするべきではない。

You shouldn't use vitamin supplements as a substitute for a healthy diet.

医師は患者にビタミンのサプリメントを毎日とるように指示した。

The doctor told his patient to take a vitamin supplement every day.

社長は従業員を大切にしているので、やりがいのある仕事を与えて日々の業務が退屈にならないようにしている。

The president treats his employees well, supplementing their dull daily responsibilities with more challenging projects.

政府は、補正予算で経済を押し上げようとした。

The government tried to boost the economy through a supplemental budget.

そのビタミンAの錠剤を提供して食事を補うのは比較的安価にできる。

It's a relatively cheap business to supplement the diet by offering the Vitamin A tablets.

40％近くの人が休日に寝だめするのに対し、約35％はサプリメントを日常的に摂取しています。

While nearly 40 percent try to catch up on sleep on their days off, about 35 percent regularly take supplements.

「この菜園を作った目的は、必須ミネラルと必須ビタミンを豊富に含む食事を追加することです。患者の免疫系の働きを強化するために、それはスープにして無料で提供されます」と教授は言います。

"The idea was to give a supplementary meal, rich with essential minerals and vitamins in the form of a soup that is distributed free of charge to reinforce patients' immune systems," he says.

あれもこれもと不安になって、サプリメントを飲まなくてもいいんです。やはり、和食は健康食ですね。

You'll never have to worry again about taking this supplement or that supplement with this healthy Japanese food.

このガムを作るに当たって、コラーゲン、ヒアルロン酸、海洋タンパク質が配合されています。

In making the gum, it is supplemented with collagen, hyaluronic acid, and oceanic proteins.

Suggest more sentence examples for supplement

Words related to "supplement"