English-Japanese translation of subject
subject
[ˈsʌbʤɪkt][səbˈʤekt]
- 1. 従属している,支配を受ける,服従させる
2. 主題,題目,学科,臣民,被検者,原因
3. 【文法】主語,主部
English-Japanese translation examples of subject
- エントリーはすべて、追加後にチェックします。
- All entries are subject to review once added.
- そのような行いをすれば違反者は重罰を受けるだろう。
- Such conduct would subject the offender to a heavy penalty.
- そんなことをすれば笑いものの種なるよ。
- If you do that, you're going to subjects yourself to ridicule.
- トマトは多くの病気にかかりやすい。
- The tomato is subject to a number of diseases.
- ビルはクラス仲間とどの問題についても意見が合わなかった。
- Bill disagreed with his classmates on every subject.
- リツコはその問題については相当の権威者です。
- Ritsuko is something of an authority on the subject.
- ちょっとそれはやめよう。
- Let's drop the subject.
- ちょっと、それをやめよう。
- Let's drop the subject.
- 不定詞の形容詞的用法には２種類あり、（１）限定用法、（２）叙述用法。（２）はもちろん主格補語です。
- There are two ways of using the infinitive as an adjective, 1. attributive, 2. predicative. Naturally 2. is a subject complement.
- 主体?客体さえ訳せればあとはそこまで難しくないです。
- If you can translate the subject and object then after that it isn't so difficult.
- 人は誘惑にかかりやすい。
- Men are subject to temptation.
- 人間は己の肉体なり心の病気の餌食であり、死んだ後では地虫の餌食となる。
- Man, being of flesh, is subject to diseases of the mind and after death, to worms.
- 人間は誘惑にかかりやすい。
- Men are subject to temptation.
- 仕様、価格は変更することがあります。
- Specifications and price are subject to change.
- 代数は僕の得意な学科だ。
- Algebra is my favorite subject. [M]
Suggest more sentence examples for subject
