English-Japanese translation of spacious

English-Japanese translation examples of spacious

一つ一つ違っていて、広々とした庭があって魅力的な家並が、もっぱら機能だけを追求したマンションにとって代わられるが、このマンションには、行き過ぎを思えるほど賞賛される「現代の便利な設備」以外に褒めるべき点はないのである。

Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.

その部屋は広くて明るい。

The room is spacious and light.

彼らの家の食堂はとても広々としている。

Their dining room is very spacious.

この家はとても広い。

This house is very spacious.

父は家族の居間を広くした。

Father made our living room more spacious.

見渡す限り広々とした草原で、ところどころに小さな森があった。

The spacious plain spread as far as the eye can see, dotted with groves here and there.

彼女は街に広々としたアパートを持っている。

She has a spacious apartment in the city.

新しいオフィスはとても広々としている。

The new office is very spacious.

優秀な住宅開発業者たちが川辺の古い工場のいくつかを広くておしゃれな新しいアパートに改装した。

Resourceful developers have converted several old factories by the river into spacious, fashionable new apartments.

その会社は事業を拡大できる余裕のある広い場所に移転した。

They moved into a spacious location that will allow them to expand their business.

新しいオフィスは今は広く見えるが、みんなの机を入れたらどうか分からない。

The new office looks spacious now, but just wait until we move everyone's desks into it.

こちらは14世紀に建てられた禅寺・天龍寺。京都市西部の山間に広々とした庭園が広がります。

This is Tenryuji, a Zen temple built in the 14th century. Located in the mountains in the west of Kyoto, it has a very spacious garden.

1日25組限定の広々としたキャンプ場や、アウトドア初心者でも気軽に使えるコテージ14棟を設営した。

It also features a spacious campsite that is available to 25 groups a day and 14 cottages that even outdoor beginners can enjoy.

「あなたは広い居間の家に住めるって言ったわよね。

"You said we'll have a spacious living room.

2階フロントロビーに一歩入ると広い空間に緑と滝の中庭があります。

Step into the two-story lobby and find yourself in a spacious foyer filled with plants and a waterfall-enhanced courtyard.

Suggest more sentence examples for spacious

Words related to "spacious"