English-Japanese translation of reliant

English-Japanese translation examples of reliant

他力本願じゃ、世の中渡っていけないよ。

You're overly reliant on people. You'll never make it in the world that way.

「私はすべての通訳を彼に依存し、また、彼の友達と出掛けるときは間に入ってもらっています。

"I am reliant on him to do all the translating and be the middleman when we go out with his friends.

そんな状況ですから、会社に依存しないプロのスポーツ選手などにしたいという親が多くなったのは確かです。

Because of this, there is an obvious trend now for parents to encourage their children to be somebody like an athlete who isn't reliant on a company.

同じ期間に、世界の人口は90億人以上に増加することが予想されており、食料品の輸入にいっそう依存せざるを得ない国々が出てくるかもしれません。

During the same period, the world's population is expected to grow to more than 9 billion, which may leave some countries more reliant on food imports.

Suggest more sentence examples for reliant

Words related to "reliant"