WebSaru辞書 > 英和辞典 > quaintの和訳
WebSaru英和辞書での「quaint」の意味と読み方

quaint

[kweɪnt]
    古風で趣のある,風変りで面白い,風変わりでおもしろい,珍妙な,精巧な,風変りな,特異な




WordNet英和辞書での「quaint」の意味と使い方

quaint

形容詞
  1. 面白いか気持ちの良い方向で奇妙な

    (strange in an interesting or pleasing way)

  2. quaint dialect words
    風変わりで古風な方言の単語
    quaint streets of New Orleans, that most foreign of American cities
    ニューオリンズの古風で趣のある通り、アメリカの都市で最も外国風である
  3. 非常に奇妙か珍しい

    (very strange or unusual)

  4. the head terminating in the quaint duck bill which gives the animal its vernacular name- Bill Beatty
    動物にその土地の言葉を与える風変わりなダックビルを終わっていらせている頭
    came forth a quaint and fearful sight- Sir Walter Scott
    古風でぞっとするような光景が現れた?サー?ウォルター?スコット
    a quaint sense of humor
    風変わりで面白いユーモアのセンス
  5. 魅力的に時代遅れの(しかし必ずしも本物とは限らない)

    (attractively old-fashioned (but not necessarily authentic))

  6. houses with quaint thatched roofs
    古風なわらぶき屋根の家

quaintの英語例文と使い方

彼の口調は少しおかしい。
His accent sounds a little quaint.
私たちは科学的で、合理的だとされる時代に生きているものの、迷信は、主に風変わりな風習として生き残ったのです。
They've mainly survived as quaint folk customs, even though we live in a supposedly scientific and rational age.
それはその村の古風なイメージにすぎない。
That's just a quaint image of the village.
そんなわけで、風変わりな、古びたグリニッジ·ビレッジにはすぐに、北向きの窓や18世紀風の切り妻屋根やオランダ式の屋根裏部屋、そして安い家賃を探す芸術家たちがフラフラやって来た。
So, to quaint old Greenwich Village the art people soon came prowling, hunting for north windows and eighteenth-century gables and Dutch attics and low rents.
この楕円形の肖像画の載った巻を繰り、そこで私は次のような、あいまいで妙に心をそそる文面を読んだ。
Turning to the number which designated the oval portrait, I there read the vague and quaint words which follow:

    

quaintに関連した例文を提出する



quaintの関連した用語