English-Japanese translation of present
present
[ˈprezənt]
- 出席している,そこにある,現在の,今の,当面の,いあわせている,考慮している,現在,を人に贈る,進呈する,を与える,を渡す,を紹介する,を公開する,を見せる,示す,贈り物,【文法】現在時制の,プレゼント,贈る,ある,現在形の
English-Japanese translation examples of present
- ＯＬになってもう３年。今の生活に不満がある訳じゃないけど···。
- Already three years since I became an office lady. It's not as if I'm dissatisfied with my present lifestyle but ...
- お土産を頂いてご親切にどうも。
- It is so nice of you to give me a present.
- リーチがエメット理論との関連で提供した提案のほうがより妥当なものである。
- A more plausible proposal is the one Leech presented in conjunction with Emmet's theory.
- カラー?コーディネーションに関するケリーの論文に提出された情報は、別の理論を構築するのに有用である。
- The information presented in Kelly's paper on color coordination is seen to be of use in building up an alternative theory.
- クラスの中のどの生徒もみな出席している。
- Every pupil in the class is present.
- コンサートに行った人々は彼の演奏に驚いた。
- Those present at the concert were surprised by his performance.
- こんなすてきな贈り物を送って下さってまことにありがとうございます。
- It is very kind of you to send me such a nice present.
- 山田さんは旅行社から出された見積もりに渋い顔をした。
- Mr Yamada frowned on the estimate presented by a travel agency.
- スタッフ全員が、出席したわけではありません。
- Not all of the staff was present.
- 「すべき」というのは、現在形で書かれている論文も散見されるからです。
- I say "should", because theses written in the present tense are still seen around and about.
- そういう訳で彼はその会議に出席しなかった。
- That is why he wasn't present at the meeting.
- そういうわけだから私は出席できなかったのです。
- Such being the case, I could not be present.
- そう言った考えは、その時には決して心に浮かばなかった。
- That idea never presented itself then.
- その場にいた人々は、その知らせを聞いてとても喜んだ。
- Those who were present were very glad at the news.
- その場にいた少女たちは衝撃を受けた。
- The girl present were shocked.
Suggest more sentence examples for present
