English-Japanese translation of pay increase

English-Japanese translation examples of pay increase

同社の経営陣は組合に５％の賃上げを提示した。

The management of a company offered a 5% pay increase to the union.

私は社長に給料を上げて欲しいといった。

I asked my boss for a pay increase.

ここ数カ月間の熱心な仕事ぶりと質の高い製品を製作していただいたことを評価して、給与を月200ドル増額致します。

In recognition of your hard work and the high quality of material you have produced in recent months, we are pleased to announce a $200 a month pay increase.

今回の昇進の話を引き受けられる場合、年間4600ドル昇給致します。

We are pleased to be able to give you a $4600 per annum pay increase upon acceptance of this new position.

従業員はベースアップを要求しました。

Employees demanded an across-the-board pay increase.

昇給·昇進制度が年功序列型から実力主義·成果主義へ転換しつつある。

The basis for deciding pay increases and promotions is shifting away from seniority toward ability and performance.

来月給料アップの件について対処する予定です。

We will attempt to address the issue of pay increases next month.

Suggest more sentence examples for pay increase