English-Japanese translation of paid

English-Japanese translation examples of paid

アシスタントが１ドルずつ返したから、それぞれの人たちは実際には９ドルしか払っていなかったことになります。

After the assistant returned $1 to each one, each man had actually paid only $9.

デイブが彼の新車に大金を払ったほうに僕は賭けるよ。

I bet Dave paid a pretty penny for his new car. [M]

クリスがまだ返していない借金は、とても大きな額になっています。

The money that Chris has not paid back adds up to a large sun.

こういった重要な事柄にこそ十分注意を払うべきだ。

These are the important items to which careful attention is to be paid.

この間投稿した記事がやっと雑誌に載ったんだよ。頑張って出し続けた甲斐があったよ。

Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work.

その上さらに５ドル払った。

I paid five dollars in addition.

トムは今日給料をもらったのでふところがあったかい。

Tom is flush with money since he got paid today. [M]

ジョンは大成功した。彼の極めて大きな野望が達せられたという以上に、彼の努力はむくいられた。

John hit the jack pot, his efforts paid off beyond his wildest dreams.

メアリーは昼食代を五ドル払った。

Mary paid for her lunch with five dollars.

ビデオの代金を５回に分けて払った。

I paid for the video in five installments.

もう少し注意すべきだった。

A little more I should have paid attention.

一人あたり千ドル払った。

Each individual paid 1,000 dollars.

一括払いでテレビを買った。

I paid in a lump sum when I bought a television set.

ちょうど近所まで行ったので挨拶してきた。

As I happened to be in the neighborhood, I went and paid him compliments.

世間は彼女の才能を十分認めた。

The world has paid due recognition to her ability.

Suggest more sentence examples for paid

Words related to "paid"