WebSaru辞書 > 英和辞典 > nailの和訳
WebSaru英和辞書での「nail」の意味と読み方

nail

[neɪl]
    (契約など)を守らせる,を釘付けにする,爪,くぎ,《俗語》タバコ,殴る,逮捕する,~をくぎづけにする,じっと集中する,すっぱ抜く,あばく,くぎづけにする,決定的にする,釘で打ち付ける




WebSaru専門語辞書での「nail」の意味

nail

[neɪl]
爪,釘,くぎ,ネイル,留め釘,平爪

WordNet英和辞書での「nail」の意味と使い方

nail

動詞
  1. パスを完成させる

    (complete a pass)

  2. 保護する

    (take into custody)

  3. 釘を使ってある物をある場所に取り付ける

    (attach something somewhere by means of nails)

  4. nail the board onto the wall
    板を壁に打ち付ける
  5. 強烈に打つ

    (hit hard)

  6. 正確に位置づける

    (locate exactly)

  7. The chemists could not nail the identity of the chromosome
    化学者たちは染色体の同一性を確定することができなかった
  8. 容易に成功する

    (succeed at easily)

  9. She nailed her astrophysics course
    彼女は天体物理学コースで非常によくできた
  10. 地位を得るのに成功する

    (succeed in obtaining a position)

  11. He nailed down a spot at Harvard
    彼はハーバードに居座った
名詞
  1. ハンマーで材に打ち込んで留め金として働く、薄く尖った金属部品

    (a thin pointed piece of metal that is hammered into materials as a fastener)

  2. 指の背面の一部を覆い保護する、角質の板

    (horny plate covering and protecting part of the dorsal surface of the digits)

  3. かつての布の長さの単位で、1ヤードの1/16と同じ

    (a former unit of length for cloth equal to 1/16 of a yard)


nailの英語例文と使い方

徹底的にやるためには、あなたの考えを明確にして整理しなければならない。
In order to really drive the nail home, you have to be clear and concise.
日本人は、くぎ一本打つのにも気を使いますが、外国人は違います。だから、外国人を敬遠してしまうんです。
Japanese people are careful about pounding even one nail into a wall, but that's not the case with foreigners, so that's why landlords avoid getting involved with them.
日本人一人一人が「出る杭」になる覚悟を持って、たたかれることを恐れずに改革に向かって進むべきです。
Each Japanese must have the courage to be "a nail that sticks out" and go for the reforms without fear of taking a beating.
本殿は、くぎを一切使わない工法で作られることで知られている。
The main shrine is also known for being constructed without the use of nails.
毒をもって毒を制する。
One nail drives (out) another.

    

nailに関連した例文を提出する



nailの関連した用語