English-Japanese translation of make
make
[meɪk]
- 作る,構成する,引き起こす,させる,行う,思う,達する
English-Japanese translation examples of make
- あーあ、この長雨にはもう、うんざり。
- The long rain makes me sick.
- あらまあ、馬子にも衣装とはこのことだねぇ。スーツ着ると結構格好いいじゃん。
- Well, it's just like the proverb "fine feathers make a fine bird". You look really good when you wear a suit.
- ある種の食物を食べるとのどが渇く。
- Some kinds of food make one thirsty.
- あんたの年齢でそのような服を着なければ、あなたは笑いものになります。
- If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself.
- アンタ本当に器用ねっ。主夫とか向いてるんじゃない?
- You're really handy, aren't you? Don't you think you'd make a good house-husband?
- あんな妹達でよければ、ノシをつけてくれてやるのですよ。
- If those little brats of sisters are good enough I'll make a gift of them to you!
- あんな間違いをするなんて私は愚かだった。
- It was stupid of me to make such a mistake.
- イーストはビールを発酵させる。
- Yeast makes beer ferment.
- イースト菌がパン生地を膨らます。
- Yeast makes dough rise.
- イスラエル側の心変わりのために、中東和平交渉の構成国に変更があるかもしれません。
- The makeup of Mideast peace talks may change due to a change of heart on the part of Israel.
- インターネットのテクノロジーは日進月歩、いや、秒進分歩で進歩している。
- Day by day and month by month Internet technology is growing. Actually make that second by second and minute by minute.
- エネルギー資源の確保について少し意見を述べるように頼まれた。
- I was asked to make a few remarks on energy conservation.
- エンジンから変な音が聞こえます。
- The engine makes a strange noise.
- エンジンを空回りさせちゃいかん。長持ちさせたいからね。
- Don't race the car. We want to make it go as far as possible.
- オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
- Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suites them, find it faster to make their own.
Suggest more sentence examples for make

