English-Japanese translation of lint

English-Japanese translation examples of lint

洗濯機から定期的に糸くずを取り除かないと、洗濯物をきれいにするどころかむしろ汚してしまうことになる。

If not removed periodically from washing machines, lint can soil otherwise clean loads of laundry.

この窓には弓型の横木があります。窓の下にある板戸は取り外すことができ、夏には涼しい風が部屋に流れ込みます。

This window has an arched lintel. The wooden panel beneath it can be removed to allow cool breezes into the room during the summer months.

5月17日、ニュージーランドの33歳の教師、リントン·ラスジンさんが宮城県石巻市の小学校を訪れた。

On May 17, Linton Rathgen, a 33-year-old school teacher from New Zealand, visited an elementary school in Ishinomaki, Miyagi Prefecture.

インクが残っていれば柔らかい布できれいにふき取ってください。

Wipe ink residue clean with a lint-free cloth.

ビルマの指導的学者であるBertil Lintnerは、その著書『Burma in Revolt』の中で次のように説明しています。

As leading Burma scholar Bertil Lintner explains in his book Burma in Revolt,

マウスのボールのクリーニングには、汚れのない柔らかい布を使ってください。

Use a clean, lint-free cloth to dry the ball.

乾燥機を使う前に綿ほこりを取ってね。

Get the lint off of the drier/dryer before you run, OK?

呼吸状態が悪化しつつあったので、リンツ医師は酸塩基平衡を評価するために動脈血ガス測定を指示した。

Because of the worsening respiratory status, Dr. Lintz ordered an arterial blood gas to assess acid-base balance.

Suggest more sentence examples for lint

Words related to "lint"