English-Japanese translation of inquisitive

English-Japanese translation examples of inquisitive

君は他人のことを詮索しすぎる。

You are too inquisitive about other people's affairs. [M]

彼女はせんさく好きではあるけれども私は彼女が好きだ。

She is inquisitive, but I like her none the worse.

ここの生徒たちは、皆とても活発で探究心があります。

My students here are all very active and inquisitive.

そう、押しが強く、詮索好きの男性とわたり合うとき使える「ノーサンキュー」の言い方はたくさんあります。

Well, there are a number of ways to express "No, thank you," when dealing with an aggressive or inquisitive male.

パートナーを信頼して。あなたの詮索する態度が、相手の気持ちを盛り下げてしまいそう。

Trust your partner. Your inquisitive attitude will bring his/her feelings down.

国家安全保安局は頭脳明晰で探求心のある人物を探している。

National Security Agency is looking for bright and inquisitive individuals.

子どもの好奇心と素早い学習能力には、父親や母親はしばしば驚かされる－－時にはショックを受けることもある。

Kids' inquisitive minds and quick learning abilities very often surprise - and sometimes shock - mums and dads.

幼いときよりピアノを習ってはいたが、どうもクラシックという狭い世界になじめず、好奇心旺盛だった山本さんは、芸大に入学して、「音楽はクラシックだけではないこと」を知らされた。

She had learned the piano since she was very young, but she just couldn't get close to the narrow world of classical music, and the highly inquisitive Yamamoto found out when she entered the Fine Arts University that "western music isn't the only musi

詮索するみたいで気が引けるんだけど…。

I hate to be so inquisitive but

Suggest more sentence examples for inquisitive

Words related to "inquisitive"