English-Japanese translation of in one month

English-Japanese translation examples of in one month

なんとかかんとかしてこの仕事を一月間で終えなくてはならない。

Somehow you must find a way to finish this work in one month.

1カ月で5キロ、ウエストが3センチも細くなっているではありませんか。

I lost 5 kg in one month, and my waist measurements decreased by as much as 3 centimeters.

1カ月で6キロ、ウエストが3センチも細くなっているではありませんか。

I had lost 6 kilograms in one month, and my waist had become 3 cm smaller.

1カ月後、毛の色が白と黒に分かれ始めた。

Then it turned black and white in one month.

でも、何とか1カ月間で私は、35人の近親者や親友と祝う素晴らしく優雅な屋外のガーデン·ウエディングの手はずを整えました。

But I managed, in one month, to organize a lovely, elegant outdoor garden wedding with about 35 of our closest family members and friends.

ホンダのハイブリッド型シビックは、1カ月で3183台売れた。

Honda Motor Company's hybrid version of the Civic sold 3,183 units in one month.

不安でしたが、1カ月でお客が増えました。

I felt insecure, but the customers increased in one month.

Suggest more sentence examples for in one month