Dictionary > English-Japanese > hid

English-Japanese translation of hid


hid

[hid]
    hideの過去形






English-Japanese translation examples of hid


彼が来るぞ!ドアの陰に隠れろ!
Here he comes! Hide behind the door!
その写真の中で、彼女はお母さんの後ろに隠れていた。
She was hidden behind her mother in the picture.
彼は彼女に対する気持ちを隠せなかった。
He couldn't hide his feelings for her.
「恐怖美術館」と名付けられたアジトには美しい人間の剥製が並べられ、早苗もそのひとつにされようとしていた。
Her hideout is a "museum of terror" filled with stuffed corpses. Sanae is to join their number.
日常の隣でひそかに口を開ける異世界。生きることへの本質的な不安をえぐり出した短編である。
A gate to another world, hidden in everyday life. This story explores the fears we all have about life and death.
ねえ、何をうしろに隠しているんだい?
Hey, what are you hiding behind your back?
主人公はサッカーが大好きな時田秀美、17歳。勉強はできないが女性にはもてる。ショットバーで働く年上の桃子さんと熱愛中だ。
The protagonist is 17-year-old soccer fan Tokita Hidemi — a hopeless student but a magnet for girls. He's in love with Momoko, who's older than him and works in a bar.
勉強、恋愛、友情。高校生が抱える様々な問題。そんな中で、常に自分の価値観や納得できるものをみつけたいと葛藤する秀美。
Study, love, friendship — these are familiar issues for high school students. In the midst of them, Hidemi struggles to find purpose and define his own values.
不良資産を隠した財務責任者が解雇された。
The financial director was fired for hiding bad assets.
スタンレーをかくそうとしているね。
She is trying to hide Stanley.
そんな……
Why did he have to hide it from me?
この国では夜女が男と一緒に歩くことを禁じる法律はないので、女性の顔を隠さなければいけない理由はありません。
It is not an offense in this country for a woman to walk the street with a man at night, so there was no reason to hide the girl's face.
しかし今年は、新庄選手のほかに、ドラフト2位の須永英輝投手とも契約することに成功している。
But this year, the team has succeeded in signing Shinjo as well as pitcher Sunaga Hideki, its second draft pick.
そこに「Kiんmono」作品に込められた松浦さんのメッセージが潜んでいる。
This is the message hidden in Mr. Matsuura's "Kinmono" works.
スワローズが4対1で勝っている。
The Swallows are ahead 4 to 1!

Suggest more sentence examples for hid




Words related to "hid"