English-Japanese translation of henna

English-Japanese translation examples of henna

そのせいで俗語を使い過ぎるようになってしまったけど、聞き取りの練習には何よりも現実に即した材料だった。それに、テレビで覚えたジョークを使えば「変なガイジン」としてすぐに仲間に入れてもらえる。

Although I ended up using too much slang, the listening practice was the most realistic you can get and I learned a lot of jokes enabling me to become a henna gaijin and the life of any party.

これは洗っても簡単に落ちないことから、ヘナが落ちるのにどのくらい時間がかかるかによって、花嫁が新しい家庭でどれだけ大切に扱われているかが分かるのだ。

This does not wash off easily, so one can tell how well the bride is being treated in her new home by how long it takes for the henna to wear off.

彼女の手足は、通常は髪を染めるのに使われる、熱帯の灌木から作られる赤い染料へナで飾られる。

Her hands and feet are decorated with Henna, which is a reddish dye from a tropical shrub, usually used to dye hair.

Suggest more sentence examples for henna

Words related to "henna"