English-Japanese translation of foreman

English-Japanese translation examples of foreman

母さんは、女だてらに男だらけの中、建設会社で現場監督をしている。

Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman.

建築家は現場監督と共にその設計図をよく検討した。

The architect went over the plans with the foreman.

現場監督は、その工事現場を担当している。

The foreman is in charge of the construction site.

作業を監督するため、その現場監督が現場につく予定です。

The foreman will be on site in order to oversee the work.

大陪審が選出されると裁判所はその中から陪審長を任命する。

When the grand jury is impaneled, the court will appoint a foreman from the jurors.

作業長は常に私を監視していた。

The foreman was constantly looking over my shoulder.

日本の職人が作った墓石を見本として中国まで持っていき、そっくりの製品ができあがるまでずっと中国で現場監督としてとどまった。

I took a tombstone made by a Japanese artisan to China as a model and stayed on as the site foreman until we could produce an identical product.

Suggest more sentence examples for foreman

Words related to "foreman"