English-Japanese translation of follow
follow
[ˈfɒləʊ]
- に付随する,あとに続く,従う,跡を継ぐ,理解する,～に続く,あとから続く,たどる,なる
English-Japanese translation examples of follow
- イエスは振り向いて、彼らがついてくるのを見て言われた。
- Turning around, Jesus saw them following and asked...
- メアリーがいくところならどこへでも、羊がついてくる。
- Wherever Mary goes, the sheep follows her.
- ガソリンスタンド···小さいお店···などが道の両側にできました。
- Gasoline stations...roadside stands...and small houses followed the new road.
- クイズ番組は７時のニュースのあとだ。
- The quiz show follows the 7 o'clock news.
- コンサートは、歌手が病気のため翌週まで延ばされた。
- The concert was held over till the following week because of the singer's illness.
- コンピューターは再び音を立てると、以下のような診断書が出てきた。
- The machine again made the usual noise and printed out the following analysis.
- ご注文を下記の通り確認します。
- We will confirm your order as follows.
- ジェット機は管制塔からの誘導で着陸した。
- The jet plane landed following the instructions of the control tower.
- ＯＤＳスーパーアロイは粉末冶金技術を伴うメカニカルアロイ法により製造されます。
- ODS super alloy is produced by the mechanical alloy method following powder metallurgy.
- ストレスが胃の粘膜を荒らす原因のひとつは次のように考えられています。
- The following is thought to be one of the reasons stress damages the stomach's mucous membrane.
- その後長い沈黙が続いた。
- There followed an prolonged silence.
- だが今日、この形にしたがっているのは、アメリカの家庭ではわずかに１５％程度でしかない。
- Yet today only about 15 percent of American families follow this pattern.
- データを収集するため、次の実験を行った。
- They conducted the following experiment to collect the data.
- データ収集のため、次の雑誌を調査した。
- We examined the following magazines to collect the data.
- でも次の日、医者はトムに新年のお祝いには間に合うように退院できる可能性は十分あると言って、元気づけた。
- The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good.
Suggest more sentence examples for follow
