English-Japanese translation of floor

English-Japanese translation examples of floor

エレベーターで５階まで上がった。

I went up to the 5th floor in an elevator.

エレベータが故障していたので、私たちは５階まで歩いていかねばならなかった。

The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor.

お前は床を掃きさえすればよい。

You have only to sweep the floor.

おまえは床をみがきさえすればよい。

You have only to sweep the floor.

ジュリーが明日やってくると知って僕は驚いて倒れそうになったよ。

It floored me that Julie was coming for a visit tomorrow. [M]

ズボンが床に着いてるよ。

Your pants reach the floor.

ダンスフロアは、何時頃混んできますか。

What time does the dance floor get crowded?

「っていうか、あなたは誰なの！？」床に転がっている俺は無視して、伊織はその少女を問いただしていた。

Rather - who the heck are you?! Iori enquired of the girl, ignoring my form rolling around on the floor. [M]

どうぞ３階へ上がってください。

Please go up to the third floor.

デニスは床に平らになった。

Dennis lay flat on the floor.

スーは床の鉛筆を拾い上げた。

Sue picked up a pencil off the floor.

フロントデスクで鍵を求めてから、私は自分の階までエレベーターに乗った。

After asking for my key at the front desk, I took the elevator to my floor.

１階席が欲しいのです。

I'd like seats on the first floor.

事務所は６階に移った。

The office has been transferred up to the sixth floor.

二つ折りにしたクッションを枕代わりに、僕はフローリングの上にカーペットを敷いただけの固い床へと横になる。

Using a doubled-up cushion in place of a pillow I lie down on the hard wooden floor with nothing but a carpet spread over it.

Suggest more sentence examples for floor

Words related to "floor"