English-Japanese translation of first person

English-Japanese translation examples of first person

彼が最初に到着した人でした。

He was the first person to arrive.

彼は村の近くで出会った最初の人にたずねました。

He asked the first person he met near the village.

チャールズ・リンドバーグは大西洋無着陸単独横断飛行に初めて成功した人だ。

Charles Lindbergh was the first person to complete a non-stop solo transatlantic flight.

アシモフは、初めて現実的なロボット小説を書いた人物だ。

Asimov was the first person to write realistic robot stories.

実際生活の中で困ったことがあると、伊比さんはまずはグレックさんに相談する。大学院の学生生活を通して知り合った信頼できる友人と語り合うこともある。

When she has problems in her life, Ms. Ibi says that the first person she talks to is Greg, or else friends she can trust who she met while a student.

1858年1月、現在の岩手県釜石市で、鉱山技術者の大島高任が日本で初めて洋式高炉で鉄を製造した。

In January 1858, in present-day Kamaishi, Iwate Prefecture, Oshima Takato, a mining engineer, became the first person in Japan to produce iron in a Western-style shaft furnace.

1927年5月21日、米国人パイロットのチャールズ·リンドバーグが世界で初めて大西洋無着陸横断飛行に成功しました。

On May 21st, 1927, American pilot Charles Lindbergh became the first person to fly nonstop across the Atlantic.

1927年5月21日、米国人飛行家チャールズ·リンドバーグが、世界で初めて大西洋無着陸単独横断飛行を成し遂げました。

On May 21st, 1927, American pilot Charles Lindbergh became the first person to accomplish a nonstop solo flight across the Atlantic.

40年前の1969年7月20日、人間は初めて月面に足を踏み入れました。この不朽の偉業は、世界中で10億人の視聴者を魅了し、現代の宇宙飛行時代の先触れとなりました。

Forty years ago, on July 20, 1969, the first person set foot on the moon, a monumental feat that captivated an audience of one billion people around the globe and heralded in the era of modern space flight.

5大陸の最高峰を初めて制覇した冒険家の植村直己さんにちなんだ賞です。

The award commemorates adventurer Naomi Uemura, who was the first person to conquer the highest mountains of five continents.

１人は鼻だけを触って「これは太いロープだ」と言いました。

The first person, feeling only the trunk, said "Here is a thick rope."

また、最初に時間調整のシステムを発見し、確率したのはアラブ人です。

Also let me tell you that Arabs were the first persons who discovered and established the timing system.

しかし、今秋に打ち上げが再開されれば、日本人宇宙飛行士の野口聡一さんが宇宙ラーメンを食べる最初の人となるかもしれません。

However, Japanese astronaut Soichi Noguchi may be the first person to enjoy the space noodles if launches are resumed this autumn.

わが家で最初に俳優になったのは兄だった。

My brother was the first person in our house that was an actor.

アクリルペイントを最初に考え出した人はだれなのだろう。

I wonder who the first person was to come up with acrylic paints.

Suggest more sentence examples for first person

Words related to "first person"