English-Japanese translation of fast buck

English-Japanese translation examples of fast buck

今すぐ大金をつかみたい亡者がうようよしている。

Greedy cats are out for a fast buck.

あぶく銭を稼ごうとする開発業者たちよ。

They're some developers who aim to make a fast buck!

トレバーはいつもひともうけしては、結局一文なしになってしまう。

Trevor is always out to make a fast buck, and always ends up broke.

金は、内陸地域の産業に対する長期的投資よりも、手っ取り早くもうかる都市部のプロジェクトにつぎ込まれた。

Money went into fast buck projects in urban areas rather than long-term industrial investments in the hinterlands.

Suggest more sentence examples for fast buck

Words related to "fast buck"