English-Japanese translation of decade

English-Japanese translation examples of decade

アメリカでは、過去２０年間で２０００万の新規雇用が創出されたが、そのほとんどはサービス部門におけるものである。

In the United States, 20 million new jobs have been created during the past two decades, most of them in the service sector.

今世紀の最初の１０年間。

The first decade of this century.

セントへレンズ山が爆発したのは、ほとんど１０年前、つまり１９８０年の５月８日のことであった。

It was almost a decade ago, on May 8th, 1980, that Mount St. Helens erupted.

彼はあの仕事を何十年もしている。

He is been in that job for decades.

彼女が彼と結婚してからもう十年になる。

She has been married to him for a decade now.

数十年の内戦の後に秩序が回復した。

After decades of civil war, order was restored.

この木は５０年間ここに立っている。

This tree has been standing for five decades.

物価はここ十年間着実に上がっている。

Prices have risen steadily during the past decade.

私は息子を約十年前に亡くした。

I lost my son about a decade ago.

過去十年間に多くの変化を経験してきた。

We have experienced many changes over the last decade.

老父はもう１０年生きたら、幸運が舞い込むと確信していた。

The old man was convinced that if he could live for another decade, good luck would come to him.

３０年間も同じ会社で精を出して働いたのにも関わらず、リンク氏は、何の手当てや退職金ももらえずにクビにされた。

Despite toiling away for the same company for three decades, Mr. Link was fired without receiving any benefits or severance pay.

数十年の戦争と混乱の後、アフガニスタンは、平和で正常な状態に自国が回復することを望んでいる。

After decades of war and turmoil, Afghanistan hopes it can return to peace and normalcy.

何十年もの経験を積んでも尚、その壁紙職人は仕上がった壁面にしわを残してしまうことがあった。

Even after decades of experience, the wallpaper hanger sometimes left a pucker on the surface of a finished wall.

ハイチのブードゥー教の聖職者のもとで１０年以上弟子として勉強したので、彼は今ではほとんどの魔術に深く精通した。

Having apprenticed under a Haitian voodoo priest for over a decade, he was now conversant in most occult matters.

Suggest more sentence examples for decade

Words related to "decade"