English-Japanese translation of curse
curse
[kɜːrs]
- 1. 呪う,冒涜する,悪態をつく,悪口を言う
2. 呪い(の言葉),悪態,毒舌,災いのもと
3. (the ~)月経
English-Japanese translation examples of curse
- 事故を起こしたことで彼女は彼をののしった。
- She cursed him for causing the accident.
- その家族には呪いがかけられているようだ。
- The family seemed to under a curse.
- その家族は病気で苦しんでいる。
- The family has been cursed with poor health.
- また彼は政府に対して以外には悪口を言う事もなかった。
- Nor was he ever known to curse unless against the government.
- 彼には何の因果か怠け者の息子がいる。
- He is cursed with idle sons.
- 彼はのろいの言葉をつぶやいた。
- He muttered a curse.
- 彼は彼女の運命をのろった。
- He cursed her fate.
- 彼女は大声で悪態をついた。
- She cursed loudly.
- 彼女は彼が約束を忘れたことをののしった。
- She cursed him for forgetting his promise.
- 彼女は時世が悪いのだと言った。
- She cursed the times.
- 泥棒が見つかって警官に毒づいた。
- The thief cursed the police for finding him.
- 石油は天の恵みであるだけでなく災いのもとでもある、とその生態学者は私たちに警告した。
- The ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse.
- 魔女は哀れな少女を呪った。
- The witch cursed the poor little girl.
- 年老いた魔女はジョンがおこした問題のせいで、ジョンの家族を3世代に渡って呪った。
- The old witch cursed John's family for three generations for the trouble he had caused her.
- 「ファラオの呪い」の話は1922年に遡りますが、その時はツタンカーメンの墓の発見にかかわった数名の人たちが突然大きな不幸に見舞われたのでした。
- The Curse of the Pharaohs dates back to 1922, when several people related to the discovery of Tutankhamen's tomb met with disaster.
Suggest more sentence examples for curse

