English-Japanese translation of critical
critical
[ˈkrɪtɪkəl]
- 1. 評論[批評]の
2. 危機の,重大な,決定的(に重要)な
3. 危険な,危ない,危篤の,臨界の
English-Japanese translation examples of critical
- そう批判的にならないで。
- Do not be so critical.
- ちょっときつく言い過ぎたかな、とずっと思っています。
- I've been thinking that I may have been too critical.
- 世界の熱帯雨林は、この惑星上の生命が形成する生態学的な連鎖の中で、かけがえのない環をなしているのである。
- The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.
- 今までは「なーなー」で付き合ってきたけれど、今後は是々非々の立場で付き合うよ。
- Up to now we've been taking a casual relaxed attitude toward our relationship but I want to start looking at us more critically.
- 今日、我々は歴史上の危機に直面している。
- Today we stand at a critical point in history.
- なぜあなたは彼にそんなに批判的なのか、私には理解できない。
- I can't understand why you are so critical of him.
- その学生は、自分の弁論に対して審査員が批判的に述べたことをひどく気にした。
- The student took to heart the judge's critical comments on his speech.
- その患者は重態だ。
- The patient is critical condition.
- その書評者はその小説に鋭く批判的である。
- The reviewer is sharply critical of the novel.
- 君は他人のあらさがしをしすぎるよ。
- You are too critical of other's shortcomings. [M]
- 君のお母さんは危篤だ。
- Your mother is in critical condition. [M]
- 彼は危篤状態だった。
- He was in critical condition.
- 彼の病気は深刻だ。
- His illness is critical.
- 彼の足の状態は深刻でしたが、運良く快方に向かいました。
- His leg was in critical condition but fortunately it got better.
- あの人は私には口うるさかった。
- He was critical of me.
Suggest more sentence examples for critical
