English-Japanese translation of concerned about ~, be

English-Japanese translation examples of concerned about ~, be

ジョンソンさんは不注意な管理のせいで失われつつあるお金の額を心配していた。

Mr Johnson was concerned about the amount of money that was being lost because of careless management.

テストの結果が心配だ。

I'm concerned about the result of the exam.

人々は人身問題を心配している。

People are concerned about racial problems.

何を心配しているのですか。

What are you concerned about?

そのことに対する人々の関心が高まってきている。

People are getting more concerned about the matter.

その集会は人権に関心を持つ人々の集まりだった。

The assembly consisted of people concerned about human rights.

そればかりの年金では老後の生活が不安です。

With only that much pension I'm concerned about life in retirement.

たいていの親は自分の子供の将来が気になるものです。

Parents are usually concerned about their children's future.

妻の乾咳が気になります。

I'm concerned about my wife's hacking cough.

少し気になる…まで含めると７０％を越える方が毛穴や肌理の粗さを気にしています。

Including Reponses up to 'It bothers me a bit' over 70% of respondents said that they were concerned about their pores and skin texture.

彼は両親の健康を心配している。

He is concerned about his parent's health.

彼は国の将来について、とても心配している。

He is much concerned about the future of the country.

彼は息子の将来をとても案じている。

He is very much concerned about the future of his son.

彼は父親の病気を心配している。

He is concerned about his father's illness.

彼は病弱なので心配だ。

I am concerned about his poor health.

Suggest more sentence examples for concerned about ~, be