English-Japanese translation of caution
caution
[ˈkɔːʃən]
- 1. 警告する,注意する,注意を与える
2. 用心,警戒,慎重,警告,[製品の取扱説明書]ご使用上の注意,用心
English-Japanese translation examples of caution
- 例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
- For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.
- 兵士達は警戒しながら国境に向かって進んだ。
- The soldiers headed for the frontier with caution.
- 兵士たちは警戒しながら国境へ向かった。
- The soldiers proceeded to the frontier with caution.
- くれぐれも浄水器の悪質訪問販売業者や無料点検商法にはご注意ください。
- Please exercise every caution against cowboy salesmen of water purifiers and fraudulent-test sales.
- にんにくを用心して食べればためになる。
- If we eat garlic with caution, we will gain benefits.
- 彼に遅れないように注意した。
- I cautioned him against being late.
- 彼は僕に不摂生にならないようにと警告した。
- He cautioned me against being careless of my health. [M]
- 彼は用心するように忠告した。
- He advised caution.
- 念のためもう一度いいます。
- I repeat it by way of caution.
- 教室でどうどうとタバコをすう高校生たち。それを注意できない教師たち。
- High school students who flagrantly smoke in class. The teachers who can't caution them.
- このドラマは単純な勧善懲悪もので、今一つ深みに欠けて物足りない。
- This drama is missing something. All it is is a simple cautionary tale with no real depth.
- 用心しすぎることはない。
- Much caution does no harm.
- 用心することはない。
- Much caution does no harm.
- よく注意して運転しないと、命にかかわるよ。
- If you drive with anything less than extreme caution, you're risking your life.
- 間違いをしないようによくよく注意しよう。
- Let's take the utmost caution against errors.
Suggest more sentence examples for caution
