English-Japanese translation of cause
cause
[kɔːz]
- ～を引き起こす,の原因になる,理由,原因,動機,訴訟,運動,大義,させる,訴訟申し立て
English-Japanese translation examples of cause
- お前のせいで私はかんしゃくを起こした。
- You have caused me to lose my temper.
- 野茂が打者をおさえると観客がわきあがります。
- It causes quite a sensation when Nomo pitches a no-hitter.
- このような迷惑をおかけしたことをお詫びします。
- I sincerely regret having caused you such an inconvenience.
- こんなに迷惑をかけてすいません。
- I'm sorry to cause you all this troubles.
- コンピューターは、たとえ緩慢にせよ大きな変化を引き起こした。
- Computers caused a great, if gradual, change.
- システムのこの予測されなかった機能不全は不適切な配線系統によって引き起こされた。
- This unexpected malfunctioning of the system was caused by improper wiring.
- ストレスの一般的な原因は、仕事と人間関係である。
- Common causes of stress are work and human relationships.
- スピードの出し過ぎはしばしば自動車事故のもとになる。
- Speeding often causes car accidents.
- スモッグは植物が枯れる原因となる。
- Smog causes plants to die.
- そうです。原因だってわかってますよ。
- And I'm sure I know what caused it.
- テレビの発明は我々の日常生活に大きな変化をもたらした。
- The invention of TV caused a drastic change in our daily life.
- ボーイング社の分析は過去１０年間のあらゆる事故の６０％以上が乗務員の行動が主要な原因だったことを示している。
- The company's analysis shows that in over 60% of all accidents in the past ten years the behavior of the flight crew was the dominant cause.
- もう少し雨がひどくなると、洪水の恐れがある。
- A little heavier rain might cause a flood.
- 不作で食料がひどく不足した。
- The bad harvest caused massive food shortages.
- 不平を言う理由は何も無い。
- These is no cause for complaint.
Suggest more sentence examples for cause
