English-Japanese translation of career
career
- 1. (生涯の)職業,経歴,職業,進行,出世,履歴
2. 専門の,職業的な
3. 疾走する,全速力で走る
English-Japanese translation examples of career
- ジャーナリストとしての彼の経歴は優れた実績でいっぱいだった。
- His career as a journalist was full of distinguished achievements.
- どんな職業に決めるか迷っていたが、君の助言は私が自分の将来をはっきりさせるのに役立った。
- I had been at a loss as to what career to decide on, but your advice has helped me to see the light regarding my future. [M]
- マドンナにしばらく仕事に戻ってほしくない。
- I'll bet Madonna doesn't return to her career for awhile.
- ジョンはもう職業を決めましたか。
- Has John decided on a career yet?
- ディビッドは今まで安定したくらしはなかった。彼はいつもやりくり算段の生活をしてきた。
- David has never had a settled career; he has always lived by his wits.
- トムは医者としてすばらしい経歴の持ち主だ。
- Tom has a bright career as a medical doctor.
- ジョンは家庭より仕事第一です。
- John puts his career before his family.
- １台のトラックが道路を疾走していた。
- A truck was careering along the road.
- 「今日お父さんに会いに行く。進路相談だ」「いいですよ、そんなの」
- I'm going to see your father today, about career counselling. "You don't need to bother with that."
- 今日では、きちんとした職業を持ち、夫に経済的に依存する必要がない女性がふえている。
- More and more women have their own careers are economically independent of their husbands.
- 仕事と家庭どっちが大切。
- Which comes first, your career or your family?
- 仕事仕事というよりも家庭を大事にしなければいけないよ。
- Your family should come before your career.
- 会社での彼の今後の展望はあまり明るくない。
- The prospects for his career at the company are not quite promising.
- 偉大な人の生涯について読むべきです。
- You should read about the careers of great men.
- 僕は仕事より家庭の方が大事だ。
- My family comes before my career. [M]
Suggest more sentence examples for career
