English-Japanese translation of card reader

English-Japanese translation examples of card reader

これは、入退室の際、カード読取機にIDカードをかざす従来の方法よりもずっと便利だ。

This is much more convenient than the conventional way of holding an ID card over a card reader when entering or leaving a room.

入退室の際はカードをカードリーダーに通すこと。

Swipe your card through the card reader when you enter or leave a room.

日本語のアルファベット47音のうちの一文字とイラストのついたカードが床にまかれ、格言が書かれたカードを読み手が1枚ずつ読み上げる。

The cards, which show illustrations and one of the 47 characters of the Japanese kana alphabet are distributed on the floor, while the card reader holds cards on which the proverbs are written.

Suggest more sentence examples for card reader

Words related to "card reader"