English-Japanese translation of as well as

English-Japanese translation examples of as well as

スミスさんほどうまくその機械を扱える人はいない。

Few people can run the machine as well as Mr Smith.

ジルはかわいいだけでなく頭もよい。

Jill is smart as well as pretty.

スポーツだけでなく、音楽も好きだ。

I love music as well as sports.

スポーツは、肉体的にも精神的にも人を健康にする。

Sports make us healthy in mind as well as in body.

テレビは視聴者に娯楽ばかりではなく、知識も与える。

Television enlightens the viewers as well as entertains them.

リンダはメグと同じぐらい上手に踊れる。

Linda can dance as well as Meg.

ナンシーはパリばかりでなくロンドンへも行った。

Nancy went to London as well as Paris.

トムは兄と同じくらい上手にスキーができる。

Tom can ski as well as his brother.

シュバイツァーは医者であるばかりでなく音楽家でもあった。

Schweitzer was a musician as well as a doctor.

トムは英語の他にドイツ語も話せる。

Tom can speak German as well as English.

フランス語はフランスだけでなく、イタリアの一部でも話されている。

French is spoken in parts of Italy as well as in France.

人生のそれぞれの時期は、それ自体独立したものであるとともに、次の時期のために準備期間でもある。

Each stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself.

今年もよろしくお願いします。

Please treat me this year as well as you did last year.

今日は、ばーさんのお使いを兼ねて街で買い物。

Today I'm shopping in town as well as running an errand for my grandmother.

仕事をできるだけうまく成し遂げよ。

Carry out the task as well as you can.

Suggest more sentence examples for as well as