English-Japanese translation of almost there

English-Japanese translation examples of almost there

あと一息だ。

We're almost there.

ええ、もうすぐ近くにいますよ。

Well, you're almost there.

もうすぐ目的地に着くよ。／もう一息だから。

We're almost there.

目的地はもうすぐそこだ。

I'm almost there.

相撲部屋に入門した当初、横綱は神様のようで、手が届かないと思っていたが、今はもうすぐそこまで来ている。

When I first joined the sumo stable, I thought a yokozuna was like a god and far beyond my reach, but now I'm almost there.

頑張って。あと一歩です。

You can do it. You're almost there.

駄目。もうちょっとで着くからね。

No. We are almost there.

Suggest more sentence examples for almost there