English-Japanese translation of age
age
[eɪʤ]
- 年齢,時代
English-Japanese translation examples of age
- あんたの年齢でそのような服を着なければ、あなたは笑いものになります。
- If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself.
- イースト菌はパンを膨らませる際の作用剤だ。
- Yeast acts as an agent in making bread rise.
- いい年してそんな馬鹿なまねよせ。
- At your age you should know better.
- おまえの年ではもっと分別があるべきだ。
- You should know better at your age.
- おまえぐらいの年の子は行儀よくすべきだ。
- A boy your age ought to behave well.
- こんな裁判官は、定年より前に引退する方がよい。
- Such a judge should retire from his job before retirement age.
- ご無沙汰しました。
- I haven't seen you for ages.
- サミット参加国は、自由貿易問題を協議事項のトップにおいています。
- The summit nations put free trade at the top of the agenda.
- 山田さんは旅行社から出された見積もりに渋い顔をした。
- Mr Yamada frowned on the estimate presented by a travel agency.
- ホワイトさんは私とほぼ同じ年です。
- Mr White is about my age.
- その後は、多くの者が老人ホームで暮らすが、そこには子供とか孫が訪ねていくことが出来る。
- After that many live in special homes for the aged where their children and grandchildren can come to visit them.
- それらの議題は一括して取り上げられた。
- Those agenda items were taken up en bloc for discussion.
- ジョンとベスは同い年だ。
- John and Beth are of an age.
- キムと私は同じ年齢だ。
- Kim and I are the same age.
- どんな思想が中世のイギリス人に最大の影響を与えたと思いますか。
- What thought do you think had the greatest influence on the English in the Middle Ages?
Suggest more sentence examples for age
