English-Japanese translation of advance

English-Japanese translation examples of advance

アパートの支払いは前もってする必要はない。

You don't have to pay for an apartment in advance.

アポロ計画は宇宙に関する我々の知識を大いに増した。

The Apollo program greatly advanced our knowledge of the space.

アマゾンのジャングルやニューギニア島には、いわゆる原始的な文化があり、ヨーロッパやアジアやアフリカにはいわゆる進歩した文化がある。しかし、このいずれの文化の言語も同じように進歩しており、複雑なのである。

There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa; but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.

お父さんはこづかいを１週間先にくれた。

Father advanced me a week's allowance.

ナポレオンの軍勢は今や進撃し、大きな戦いが始まる。

Napoleon's army now advanced and a great battle begins.

ナポレオンの軍隊はモスクワに進軍した。

Napoleon's army has advanced to Moscow.

アインシュタインは時代にはるかに先んじていた。

Einstein was far in advance of his time.

１月の価格は１年前に比べ２０％の上昇を記録した。

The price in January advanced 20% year to year.

上京する際には前もってお知らせ下さい。

Allow me to know in advance when you are coming up to Tokyo.

上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。

If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.

予め断りますが、今日のブログは面白くないよ?。

Just to warn you in advance, today's blog is no fun.

あらかじめ電話をしておくべきでしたね。

You should have telephoned in advance.

予約は一週間前にお願いします。

Please make your reservation one week in advance.

予約は全て前売りである。

All the seats are sold in advance.

今日の世界は食料生産を促進する必要がある。

The would today needs to advance its production of food.

Suggest more sentence examples for advance

Words related to "advance"