WebSaru辞書 > 英和辞典 > about-faceの和訳
WebSaru英和辞書での「about-face」の意味と読み方

about-face

[ə 'baυt .fes][ə ' .baut 'fes]
    1. 回れ右,(位置?方向?意見などの)完全な転換




WordNet英和辞書での「about-face」の意味と使い方

about-face

動詞
  1. 気が変わって反対の見解を受け入れる

    (change one's mind and assume the opposite viewpoint)

  2. 通常180度回転する

    (turn, usually 180 degrees)

名詞
  1. 態度、原則または見解の大きな変化

    (a major change in attitude or principle or point of view)

  2. an about-face on foreign policy
    外交政策の大転換
  3. 特に軍隊の隊形で、片足を軸に180度回る行為

    (act of pivoting 180 degrees, especially in a military formation)


about-faceの英語例文と使い方

それまで私はハラキリや特攻隊など日本人の自己犠牲的行為を異常なものとして捕らえていましたが、この本を読んで考え方が180度変わりました。
Up till then, I had been under the impression that the self-sacrificing acts of the Japanese, such as harakiri and the special attack corps (the Kamikaze), were extraordinary, but on reading this book, my ideas took a complete about-face.
しかし、日本に来て、私の気持ちは180度変わりました。
However, coming to Japan, my feelings did an about-face.
それは180度の方針転換以外の何物でもなかった。以前はたくさん割引していたのに店が大企業に買収されてから突然それをやめてしまった。
It was nothing but an about-face. They used to give us a good discount, but they suddenly stopped doing that after the store was bought by a big company.
ソニーは一転して玩具市場に手を伸ばした。
Sony has done an about-face and entered into the toy market.
ボブは急に態度を変えた。
Bob made an about-face change of his attitude.

    

about-faceに関連した例文を提出する



about-faceの関連した用語