English-Japanese translation of Association of Southeast Asian Nations

English-Japanese translation examples of Association of Southeast Asian Nations

ＡＳＥＡＮという文字は東南アジア諸国連合を表します。

The letters ASEAN stand for the Association of Southeast Asian Nations.

1月6日、津波で被害を受けた国々への救援活動について話し合うため、東南アジア諸国連合（アセアン）によって緊急首脳会議が開催された。

On Jan. 6, an emergency summit was held by the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) to discuss relief efforts for the tsunami-hit countries.

ブラウン氏によると、東南アジア諸国連合、ASEANに加盟する10カ国は、中国について独自の政治観·経済観を持っているが、中国の領土権主張に対してはどの国も一様に警戒しているとのことです。

Brown said the 10 countries in the Association of Southeast Asian Nations, or ASEAN, have distinct political and economic views on China, but they share a wariness about its territorial claims.

日本の河野洋平外相は、今年のASEAN地域フォーラムが開かれるバンコクで、次の水曜日、北朝鮮の白南淳外相と会談する予定だと語りました。

Japanese Foreign Minister Yohei Kono says he will meet with his North Korean counterpart, Paek Nam-sun, next Wednesday in Bangkok, the site of this year's Association of Southeast Asian Nations regional forum.

東南アジア諸国連合(ASEAN)の会議が4月10日にタイのパタヤで始まった。

Aconference of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) started on April 10 in Pattaya, Thailand.

東南アジア諸国連合（ASEAN）と日本、韓国、中国のエネルギー担当の閣僚が先日のバンコク会議で確約しました。

Energy ministers from the Association of Southeast Asian Nations and Japan, South Korea and China made the commitment at a recent meeting in Bangkok.

東南アジア諸国連合（ASEAN）は8月8日、40周年を迎えました。

The Association of Southeast Asian Nations, or ASEAN, celebrated its 40th anniversary on August 8th.

Suggest more sentence examples for Association of Southeast Asian Nations

Words related to "Association of Southeast Asian Nations"