WebSaru辞書 > 和英辞典 > 魏を英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「魏」の英語と読み方

[ぎ]
    Kingdom of Wei, State of Wei (China)



kingdom [ˈkɪŋdəm]
    王国,界

State [steɪt]
    (the ~)《口語》国務省


魏の例文と使い方

「魏志倭人伝」によると、卑弥呼は243年に絹織物を贈り物として魏王朝に送った。
According to the Gishiwajinden, Himiko sent silk fabric as a gift to the Wei Dynasty in 243.
中国政府当局者宛ての手紙は、魏が謝罪することを期待して書くように仕向けられたものだが、数々の拷問に耐えながらあくまで真実を語り続けるところをみると、文化の違いを越えて、並々ならぬ勇気の持ち主であることをよく表している。
His letters to Chinese government officials - which he was encouraged to write in the hopes he might apologize - show Wei to be a man of exceptional cross-cultural courage, as he endures many tortures but still insists on telling the truth.
中国の歴史書『魏志倭人伝』によると、2世紀後半の日本には、邪馬台国という国がありました。
According to an old Chinese history text, The Wei Chronicle, there was a country called Yamatai in Japan in the end of the second century.
中国の現総書記、江沢民への手紙の中で、魏は次のように説明している。「ご自分が政治にかかわった経験からお分かりでしょうが、独裁制を維持したければ、まずは思想を独占しなければなりません。
In a letter to Jiang Zeming, China's current President, Mr. Wei explains that, "you've learned from your own political experiences that if you want to maintain a dictatorship, you must first dictate thinking.
古事記に登場する神話には、魏志倭人伝の卑弥呼の手掛かりとなる記述があり、また、天照大神の子孫の神武天皇(日本の初代天皇とされるが、架空の天皇という説が強い)が東日本を探検した物語など、ほかにも実際の出来事や人物をほのめかすような物語が多い。
In the mythology appearing in Kojiki, there are descriptions hinting of the Himiko described in Gishi-Wajin-den, and there are many other stories which hint at actual events and people such as the story of the Emperor Jinmu (he was the first Emperor o

    

魏に関連した例文を提出する



魏の関連した用語