WebSaru辞書 > 和英辞典 > 離宮を英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「離宮」の英語と読み方

離宮

[りきゅう]
    villa (imperial)



villa ['vɪlə]
    (大)別荘,いなかの(大)邸宅,《英》郊外住宅

imperial [ɪmˈpɪərɪəl]
    荘厳なる,皇帝の,帝国の,皇室の,壮麗な,皇帝[皇后](の),皇帝ひげ


WebSaru専門語辞書での「離宮」の英訳

離宮

[りきゅう]
detached palace

離宮の例文と使い方

桂離宮は、京都の西を流れる桂川のほとりにあります。
Katsura Rikyu stands by the Katsura River, which flows through western Kyoto.
桂離宮は17世紀に宮家の別荘として建てられました。
The complex was built in the 17th century as a villa for a branch of the Imperial Family.
優れた美的なデザインや職人の技が桂離宮の至るところに見られます。
Examples of superb artistic designs and craftsmanship can be found throughout the villa.
桂離宮は、月と深い関わりを持っています。
Katsura Rikyu has a profound connection with the moon.
事実、桂離宮の部屋はそれぞれが月の眺めを楽しめるように配置されているため、建物全体が、壮大な月見の装置だったと言われています。
In fact, because many of its rooms were specifically laid out so that they would provide good views of the moon, the whole complex could be described as a large moon-viewing facility.

    

離宮に関連した例文を提出する