WebSaru辞書 > 和英辞典 > 隋を英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「隋」の英語と読み方

[ずい]
    Sui (dynasty of China, 581-619 CE)



dynasty ['dainəsti]
    王朝時代,王朝,名門

china ['tʃaɪnə]
  1. China 【国名】中国
  2. 磁器,陶磁器,磁器製の

CE
    civil engineer 土木技師, Council of Europe 欧州会議


隋の例文と使い方

古くは、中国が隋(581~619)や唐(618~907)と呼ばれていた時代に日本政府は政府の役人や文化人を中国に派遣した。
In ancient times when China was called Sui (581-619) and Tang (618-907), the Japanese government dispatched government officials and cultured individuals to China.
607年、聖徳太子は隋と外交関係を築くために再び使節団を派遣した。
In the year 607, Shoutoku again sent a delegation to Sui to try to start diplomatic relations.
7世紀に聖徳太子が隋の皇帝に国書をしたためたおりに、「日出ずる国の天子より日没する処の天子へ」と書いたことが、日の昇る国という名で日本が呼ばれた初めだといわれています。
It is said that when Imperial Prince Shotoku sent an official letter to a Chinese emperor of the Sui dynasty in the 7th century, he mentioned it was from the Imperial Prince of the sun-rising country to the emperor of the sun-sinking country. It is sa
くずさない書体、楷書が、隋と唐の時代(589~907)に完成した。
A neat style of calligraphy, Kaisho, was perfected during the Sui and T'ang Dynasties (589-907 C.E.)
そして、彼は600年に隋へ使節団を送った。だが、日本を成熟した国と考えなかった隋は使節団を無視した。
Therefore, he sent a delegation to Sui in the year 600, but they ignored the Japanese delegation because they did not consider Japan as a mature country.

    

隋に関連した例文を提出する