Dictionary > Japanese-English > 関係省庁を英語に訳すと

Japanese-English translation of 関係省庁


関係省庁

[かんけいしょうちょう]
    the concerned government agencies, the ministries and agencies that are relevant to the matter at hand, the relevant authorities





concerned
    心配そうな,関係した,関係があった

government
    1. 政府機関,政治,行政,政府,関係官庁
    2. 政治体制,国家組織
    3. 統治,支配,管理,運営,★適切な訳語を見つけるのにかなり苦労する,訳語にあてられている日本語そのものの意味を理解する必要がある

agencies
    機関

that
    あれは,あれを,あの,その,それ

relevant
    関連した,適切な,的を得た

matter
    1. 問題になる,重要である
    2. 物質,事柄,事態,困難,内容,こと,物質,問題


Japanese-English translation examples of 関係省庁


法務省のほか、厚生労働省や文部科学省など関係省庁との調整も必要なので、実現までには修正も予想されます。
There will be some amendments before its realization, since they need to make some adjustment with the related ministries including the Ministry of Welfare and Labour and Ministry of Education, Science and Culture, as well as the Ministry of Law.

Suggest more sentence examples for 関係省庁