WebSaru辞書 > 和英辞典 > 造語を英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「造語」の英語と読み方

造語

[ぞうご]
    coined word



word [wɜːrd]
    言葉,ワード,語,ひと言,約束,口論,合言葉,神の言葉,を言葉で表す,便り,話,表わす


WebSaru専門語辞書での「造語」の英訳

造語

[ぞうご]
onomatopoiesis,neologism,coined word

造語の例文と使い方

「ブリックス」とは、ブラジル、ロシア、インド、中国の4カ国の頭文字から成る造語です。
"BRICs" is a coined acronym consisting of the initial letters of four countries' names. The four are Brazil, Russia, India and China.
フィッシングは「洗練された釣り(sophisticated fishing)」という語句からの造語です。
Phishing is a coined term from the phrase "sophisticated fishing."
一昔前、無神経で世間に迷惑を掛ける中年女性を風刺した漫画「オバタリアン」(「おばさん」と「バタリアン」の造語)がベストセラーとなった。
More than a decade ago, a manga called "Obattalian" (coined word created from "oba-san" and "battalion") which satirized thick-skinned, middle-aged women who cause trouble wherever they go, became a best selling book.
中でも人気が高いのはオムライスで、オムライスとはフランス語のオムレットと英語のライスをかけ合わせた造語である。
Of these, one of the most popular dishes today is omu-rice, which is coined from the French word "omelette" and the English word "rice."
マクラム氏は、「グロービッシュ -- 英語が国際語になった過程」の著者ですが、グロービッシュという用語を造語したのはフランスの学者だと考えています。
McCrum, the author of Globish: How the English Language Became the World's Language, credits a French scholar for creating the term Globish.

    

造語に関連した例文を提出する



造語の関連した用語