WebSaru辞書 > 和英辞典 > 農作業を英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「農作業」の英語と読み方

農作業

[のうさぎょう]
    farmwork




WebSaru専門語辞書での「農作業」の英訳

農作業

[のうさぎょう]
crop work,farm operation,farm work,farm working

農作業の例文と使い方

熊手は、ものをかき集める道具で、庭の掃除や農作業で用いられます。そこから転じて、熊手は福をもかき集めたいとする願いを象徴するものとなったのです。
Rakes are tools used for gathering things together, whether in cleaning up the yard or working in the fields. Eventually, they came to symbolize the wish to rake in good fortune as well.
この助け合いの方法は「結」と呼ばれ、以前は農作業もこのやり方で助け合っていました。
This work-sharing system is called yui, which was used for sharing other farm work, too.
「農作業をするんだから、ズボンの方がいいわよ」と言ったが、女性は「スカートの方がいい」と答えた。
She told the woman, "You'd better have some trousers, because you'll be doing farm work," but the woman answered, "I'd rather have a skirt."
かつて、農作業をするには大家族がともに住む必要がありましたが、第二次世界大戦後、農村地域から人口の多くが都市部に流失し、子どもと夫婦だけの核家族が一般的になりました。
After the Second World War, many people moved to metropolitan areas, leaving the farms where they needed to live with their extended family who helped out with the farm work. Thus, nuclear families which consist of one couple and their children starte
このプログラムは、物価高の北欧で2~3カ月の長期にわたり、農家で農作業をしながら滞在できる。
Everything is expensive in Northern Europe, but with this program, you can stay and work with a farming family for as long as 2-3 months.

    

農作業に関連した例文を提出する