WebSaru辞書 > 和英辞典 > 詩歌を英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「詩歌」の英語と読み方

詩歌

[しいか;しか]
    Japanese (and Chinese) poetry



Japanese [.ʤæpə'nɪz]
    日本人,日本[人]の,日本語(の)

Chinese [ʧaɪ'nɪz]
    中国人(語),中国(人·語·風)の

poetry [ˈpəʊɪtrɪ]
    詩歌,詩,韻文,詩集,作風


詩歌の例文と使い方

私はこの詩歌を暗記しなければならない。
I must learn this poem by heart.
江戸時代にはまだ新しかった俳諧と和歌という日本の伝統的な詩歌を融合させた、日本を代表する紀行文学である。
This classic record of travel is a link between traditional waka and a form of poetry still new in the Edo period: haiku.
彼の有名な作品には「お母さん」「うれしいひなまつり」「長崎の鐘」などがあり、これらは近代詩歌の中でもひときわ傑出した作品群です。
His most famous works, "Okaasan," "Ureshiihinamatsuri," & "Nagasakinokane" stand out among the best poems of the modern era.
正月2日に、めでたい言葉や縁起の良い詩歌などを毛筆で書く「書き初め」の風習もあるが、現在の一般家庭ではあまり見られなくなってきている。
January 2 has long been a day for writing auspicious words and poems in what is called the "First Writing of the New Year." However, this custom is no longer observed in most ordinary households.

詩歌に関連した例文を提出する



詩歌の関連した用語