Japanese-English translation of 試験を受ける
試験を受ける
[しけんをうける]
- to sit for an examination
sit
an
examination
- すわる,座る,動かずに休んでいる,(物事の動きを)そのままにしておく,座っている,開かれる,(物が)使われずに置いてある
an
- andの発音綴り
examination
- 試験,調査,尋問,検査
Japanese-English translation examples of 試験を受ける
- 今年は学校のサッカーチームのメンバーになるための選抜試験を受けるつもりだ。
- I will try out for the school soccer team this year.
- 今日のテストを受験できなかったが、ヤング教授は私に来週金曜日に再試験を受けるように言った。
- I missed today's test, but Prof. Young said I could take a makeup exam next Friday.
- さらに大学は、入学試験を受ける多くの入学志願者から巨額の収入を得ることもできました。
- In addition, universities were able to take in a huge income from the multitudes of applicants who sat for their exams.
- ぼくたちはもうすぐ試験を受けるからね。
- We're going to have an exam soon.
- 1994年3月、鄭さんは管理職選考試験を受けるために申込書を出したが申し込みは拒否された。
- In March 1994, Chong applied to take the managerial promotion examination, but her application was rejected.
- 972人という記録的な数の志願者が1月30日と31日に追試験を受けることを認められた。
- A record number of 972 applicants were allowed to take the makeup exam on Jan. 30 and 31.
- XX学校の試験を受けるには、その学区域に入ってないと駄目なの。
- In order to take the entrance exam for XX school, we need to live in their school district.
- もしその試験を受ける用意ができていると思うなら、受けてみなさい。
- If you think you are ready to take the test, go for it.
- この仕事に応募する人は、面接を受け、適しているかどうかの試験を受けるべきです。中には、訓練の必要がある人もいるでしょう。
- When you apply for the job you should be interviewed and tested for suitability, and in some cases even sent for training.
- 私にとってドイツ語で試験を受けることはとても困難でした。
- It was very difficult for me to take the tests in German.
- そろばんの技術を示す段や級が設けられており、その認定を受けたい者は検定試験を受ける。
- Tests are held periodically to rank abacus operators by skill and speed. Anyone interested can take one of these tests.
- 一生に一度しかこの試験を受けることはできません。
- You can take the test only once in a lifetime.
- 国公立大学の受験者は各大学が実施する二次試験を受ける前に、一次試験としてセンター試験を受ける必要があります。
- National and public universities require applicants to take the test as a first-stage examination, before they take a second-stage examination held by each university.
- 子どものいない男性や女性もこの試験を受けることができる。
- Men without children and women can also take the exam.
- 希望者たちは、会社案内を請求したり、会社説明会に参加したりして、採用試験を受ける企業を絞り込みます。
- First they choose companies they want to work for by taking company brochures and attending their employment-explanation meetings.
Suggest more sentence examples for 試験を受ける

