WebSaru辞書 > 和英辞典 > 見え隠れを英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「見え隠れ」の英語と読み方

見え隠れ

[みえがくれ]
    appearing and disappearing




見え隠れの例文と使い方

ちょっと屈めば、アソコがチラチラと見え隠れします。
If you just crouch a little, her crotch can just be seen flicking in and out of sight. [XXX]
3人の中の一人は急に立ち上がってスカートのウエストの部分をたくし上げて、ちょうどパンツが見え隠れするところで手を止め、「どう見える?」彼女は友達に尋ねた。
Suddenly one of the girls stood up and started folding up the waistband of her skirt, and just at the point when you could glimpse her panties, she stopped and turned to ask her friends, "What do you think?"
ここから中之島のある大きな池、石橋、見え隠れする岩群などが見下ろせる。
From here, you can look down on the large pond with its island, stone bridge, and semi-submerged rock formation.
このような「劇場型犯罪」は、これまでは海外で目立っていたもので、その背後には外国の犯罪組織の影が見え隠れしている。
Until now, this type of 'Theatrical Crime' has been prominent overseas, and the shadow of foreign criminal organizations is apparent.
この案は、貸金業者の金利を引き下げようというものだが、その裏にはさまざまな思惑が見え隠れする。
This plan proposes the lowering of interest rates charged by moneylenders, however, some tricks can be observed behind the scenes.

    

見え隠れに関連した例文を提出する