WebSaru辞書 > 和英辞典 > 若き日を英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「若き日」の英語と読み方

若き日

[わかきひ]
    younger days, youth



days [dez]
    人生

youth [juːθ]
    若者,若さ,若いひと,青春時代,青年,青年時代,青年男女


若き日の例文と使い方

人妻との許されぬ恋の苦悩を、燃えるような言葉で吐露した若き日の牧水。旅の中に人生の哀歓を見出す牧水の歌はつねに郷愁の中に息づいている。
Young Bokusui expresses the agony of forbidden love. His melancholic poems about travel reveal the joys and sorrows of life.
1861年、若き日本語通訳として日本に赴任した英国人外交官の日本観察記。
An account of Japan observed by a young British diplomat dispatched to Japan as a Japanese interpreter in 1861.
いずれも主役の一匹オオカミ的ヤクザ者を、若き日の中村錦之助がさっそうと演じています。
All these stories depict alone-wolf Yakuza, gallantly acted by young Kinnosuke Nakamura.
偉大さとは老いてから実現した若き日の夢である。
Greatness is the dream of youth realized in old age.
若き日のデイヴィッド·カパーフィールドはデイヴィー坊ちゃんと呼ばれた。
Young David Copperfield was called Master Davy.

    

若き日に関連した例文を提出する