WebSaru辞書 > 和英辞典 > 能書きを英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「能書き」の英語と読み方

能書き

[のうがき]
    advertising the excellence of one's wares, boasting



advertising ['ædvɚ.taɪzɪŋ]
    広告の,広告,広告業

excellence ['εksləns]
    優秀,卓越,長所,美徳

one [wʌn]
    一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとり


能書きの例文と使い方

彼、能書きばかり立派だけど、言うは易く行うは難し、ってこと分かってんのかなあ。
His boosterism makes it sound wonderful but I wonder if he understands how hard it's going to be to actually carry out.
行いは言葉より雄弁なり。/人は言葉より行いで判断される。/口先よりも実践が大事。/能書きたれてないでやりなさい。
Actions speak louder than words.

能書きに関連した例文を提出する